diff options
Diffstat (limited to 'templates/unsub-confirm.fi')
| -rw-r--r-- | templates/unsub-confirm.fi | 40 |
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/unsub-confirm.fi b/templates/unsub-confirm.fi new file mode 100644 index 0000000..f886b84 --- /dev/null +++ b/templates/unsub-confirm.fi @@ -0,0 +1,40 @@ +From: %(From)s +To: %(To)s +Reply-To: %(confirm)s +Subject: Vahvista poistumispyyntö: %(list)s +Content-type: multipart/mixed; boundary="%(boundary)s" +MIME-Version: 1.0 + +This is a multipart message in MIME format + +--%(boundary)s +Content-type: text/plain; charset=utf-8 + +Tämän viestin on lähettänyt postituslistaa %(list)s +operoiva ohjelmisto. + +Joku on pyytänyt, että sinut poistetaan listalta. Pyyntö on tämän viestin +lopussa. Jos et lähettänyt sitä itse, ole hyvä ja kysy lähettäjältä tai +heidän ylläpidoltaan mistä on kyse. + +Jos vastaat tähän viestiin, vahvistat, että haluat poistua listalta. +Vastausviestisi sisällöllä ei ole väliä. Vastaamisen pitäisi onnistua +sähköpostiohjelmasi normaalilla vastaustoiminnolla. Vaihtoehtoisesti +voit lähettää viestin tähän osoitteeseen: + + %(confirm)s + +Jos et halua tilata listaa, sinun ei tarvitse tehdä mitään. + +Postituslistaohjelmiston käyttöohjeet saa pyytämällä osoitteesta +%(local)s-help@%(domain)s . + +Listan omistajat saat kiinni osoitteesta +%(local)s-owner@%(domain)s . + +--%(boundary)s +Content-type: message/rfc822 +Content-disposition: inline; filename=original.txt + +%(origmail)s--%(boundary)s-- + |