summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/manual/de/130-fallbeispiele.mdwn
diff options
context:
space:
mode:
authorJan Niggemann <jn@hz6.de>2014-04-05 00:30:22 +0200
committerLars Wirzenius <liw@liw.fi>2014-04-09 08:44:34 +0100
commit5daca743870f8038c1e753ccff22d55bd614ea78 (patch)
tree6b84dcfe27295f373af9f9d99d2c21ec1c8e7322 /manual/de/130-fallbeispiele.mdwn
parent216514f2fed990bc929bcd24954f1c53a459fe79 (diff)
downloadobnam-5daca743870f8038c1e753ccff22d55bd614ea78.tar.gz
add lots of initial de translations
Diffstat (limited to 'manual/de/130-fallbeispiele.mdwn')
-rw-r--r--manual/de/130-fallbeispiele.mdwn19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/manual/de/130-fallbeispiele.mdwn b/manual/de/130-fallbeispiele.mdwn
new file mode 100644
index 00000000..cc40ce8a
--- /dev/null
+++ b/manual/de/130-fallbeispiele.mdwn
@@ -0,0 +1,19 @@
+Fallbeispiele
+=============
+
+In diesem Kapitel gehen wir auf einige typische Anwendungsfälle für
+Backups ein. Wir besprechen welche Daten gesichert werden und erklären
+wie Sie eine passende Backup-Strategie, ein passendes Medium usw. auswählen.
+
+Einige Fallbeispiele:
+
+* Einzelner Laptop-Benutzer, typische Daten wie Dokumente, Fotos, Musik,
+ Backup auf eine USB-Festplatte.
+* Ein VPS oder ähnlicher Server mit Web-Seiten, eMails und vielleicht anderen
+ Daten, Backup auf einen anderen Server.
+* Ein kleines Unternehmen mit einer Reihe von Laptops und Desktop-PCs, einem
+ lokalen Fileserver, ein gemieteter Server bei einem Provider,
+ Backup auf einem gemieteten Server beim Provider und auf mehrere große
+ USB-Laufwerke die durchgetauscht werden.
+* Wiederherstellung eines Offsite-Backup nachdem alle lokalen Computern und
+ Speichermedien zerstört wurden.