diff options
| author | Jan Niggemann <jn@hz6.de> | 2014-08-09 23:13:41 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Lars Wirzenius <liw@liw.fi> | 2014-08-10 13:49:09 +0300 |
| commit | f095613250e5e8c271274b7475bf2b36536d14da (patch) | |
| tree | 243413545015404d71be930c1a076a80db52a82f /manual/de | |
| parent | 7adb3ca0efc77e77f6fe8786a4d4f44d02b7c914 (diff) | |
| download | obnam-f095613250e5e8c271274b7475bf2b36536d14da.tar.gz | |
translate 7adb3ca0 to German
Diffstat (limited to 'manual/de')
| -rw-r--r-- | manual/de/060-sichern.mdwn | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/manual/de/060-sichern.mdwn b/manual/de/060-sichern.mdwn index 64eb1472..64f2656f 100644 --- a/manual/de/060-sichern.mdwn +++ b/manual/de/060-sichern.mdwn @@ -180,6 +180,17 @@ beim letzten Checkpoint weitermachen. Das alles passiert vollautomatisch. Wie oft die Checkpoints erstellt werden sollen können Sie in der Option `--checkpoint` verändern. +Falls Obnam nicht bis zum Ende durchläuft und Sie es neu starten müssen, +dann beginnt der Scan der Quelldateien wieder von vorne. Die Checkpoint +Generationen enthalten nicht genügend Zustandsinformationen über die +gescannten Quelldateien, um Obnam einfach bei der aktuellen Datei im +Checkpoint weiter laufen zu lassen: Es wäre ein sehr komplizierter +Zustand, der außerdem leicht von Dateisystem-Änderungen invalidiert +würde. Stattdessen scannt Obnam erneut alle Dateien, wobei die meisten +hoffentlich schon in einer Checkpoint Generation enthalten sind und +seitdem nicht geändert wurden, so dass der Scan recht schnell gehen +sollte. + Das Problem mit der Option "Geduld" ist, dass Ihre wichtigsten Daten nicht gesichert werden, während alle Ihre großen, aber weniger wertvollen Daten gesichert werden. Zum Beispiel können Sie eine große Menge an |