diff options
Diffstat (limited to 'manual/de/015-uebersicht.mdwn')
| -rw-r--r-- | manual/de/015-uebersicht.mdwn | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/manual/de/015-uebersicht.mdwn b/manual/de/015-uebersicht.mdwn index c8f22710..4b6d3519 100644 --- a/manual/de/015-uebersicht.mdwn +++ b/manual/de/015-uebersicht.mdwn @@ -6,7 +6,7 @@ Vermutlich müssen Sie nur dieses Kapitel lesen. Dieses Kapitel gibt eine kurze Einführung in die wichtigsten Teile von Obnam. Der Rest des Buches ist im Grunde eine ausführliche Version dieses Kapitels. Sie sollten dieses Kapitel zuerst lesen und dann einfach behaupten, -Sie hätten auch den Rest gelesen -- auf Cocktailparties wird Sie jeder +Sie hätten auch den Rest gelesen -- auf Cocktailpartys wird Sie jeder ehrfürchtig ansehen. Ich verspreche, dass auch niemand sonst den Rest des Buches gelesen haben wird, es gibt also kein Risiko erwischt zu werden. @@ -27,7 +27,7 @@ Die folgenden Beispiele gehen davon aus, dass Sie eine Konfigurationsdatei erste so dass Sie die Optionen nicht jedes Mal wiederholen müssen. Vermutlich wollen Sie jetzt die `log` Einstellung aktivieren, damit Sie im Falle eines -Problems alle verfügbaren Informationen zur Problembehebung in der Protokolldatei finden. +Problems alle verfügbaren Informationen zur Problemlösung in der Protokolldatei finden. Das erste Backup ---------------- @@ -51,7 +51,7 @@ Dies wird alle neuen und geänderten Dateien sichern. Es wird ebenfalls aufgezeichnet, welche Dateien seit dem letzten Backup gelöscht wurden. Sie können Obnam so oft ausführen, wie Sie mögen. Es werden immer nur -die Änderungen zum letzen Backup gesichert. +die Änderungen zum letzten Backup gesichert. Mehrere Clients in einem Repository ----------------------------------- |