summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/manual/fr/160-tuning.mdwn
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'manual/fr/160-tuning.mdwn')
-rw-r--r--manual/fr/160-tuning.mdwn8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/manual/fr/160-tuning.mdwn b/manual/fr/160-tuning.mdwn
new file mode 100644
index 00000000..bcca7f0a
--- /dev/null
+++ b/manual/fr/160-tuning.mdwn
@@ -0,0 +1,8 @@
+# Performance tuning
+
+This chapter discusses ways to tune Obnam performance for various
+situations. It covers the various options that can affect CPU and
+memory consumptions, as well as ways to experiment to find a good set
+of values.
+
+See <http://obnam.org/faq/tuning/> for a start.